Traducteurs automatiques


Les traducteurs automatiques peuvent vous être utiles pour vous faire une idée générale du contenu d'un texte, mais leur efficacité est très discutable. Vous vous rendrez vite compte que bien souvent les traductions n'ont guère de sens dans votre langue. Sachez les utiliser avec précaution.

 

http://www.google.fr/language_tools
Un traducteur automatique pour traduire de petits textes directement du français au portugais ou l'inverse. Attention, les résultats sont loin d'être parfaits, mais cela peut vous donner une idée du sens général d'un texte.

 

http://www.google.com/tools/firefox/toolbar/FT3/intl/fr/index.html
Téléchargez la barre d'outils Google et vous pourrez traduire en français une page web écrite dans n'importe quelle langue (cela peut vous être utile pour utiliser des sites d'apprentissage du portugais rédigés en anglais si vous n'êtes pas très à l'aise avec cette langue, ou de surfer directement sur des sites en portugais...).

 

http://www.babylon.com
Possibilité de traduire dans de nombreuses langues, s’utilise comme un dictionnaire.